Baada ya sala ya Angelus asubuhi hii, Mama wa Mungu anapatikana. Yeye ana mti wa kifua cha tulipanzi uliosogea na shirika bluu katika mkono wake wa kulia na taji katika mkono wake wa kushoto
Kwenye kichwa chake kinashangaza inshaa ya maneno ya dhahabu: “Mater Dei.”
Tazama yake ya kawaida imepigwa katika mfuko wake upande wa kulia
Kwenye jina la Baba, na la Mwana, na la Roho Mtakatifu. Ameni
Bikira Maria: Naamini kwa Bwana Yesu!
Henri: Amepokewa milele!
Bikira Maria: Annun sacrum et felicem in Christo Iesu!
Henri: Mama Mtakatifu, ninauwekea mwaka mpyo hii kwako
Bikira Maria:
Watoto wangu wa karibu, kwa namna ya kipekee, katika alama ya mwaka mpya, ninakupitia ombi la kuomba amani na dhiki
Nchi zinakuwa vituo vya vita. Matukio yanayokuja yatakuwa yenye kubadilika kwa kiasi kikubwa, kwani hawako watu wa kutosha walioshikilia maisha yao kwa ufisadi na ubatili
Maoni yangu hayajasikia au kukubaliwa
Akili isiyokolezwa inawapeleka wengi kwenye usalama ambazo hawawezi kuwasaidia, ambazo hawataki kubeba mfumo wa msongamano wa historia
Matatizo ya sasa yanachangia kupasuka kwa utaratibu wa dunia. Ulinganisho uliopatikana baada ya Vita Kuu ya Pili vimeanza kuonyesha mipaka yake.
Wangu, amani imekuwa lugha isiyofahamika kwa nchi zilizokuwa na nguvu zinazoshiriki katika ugonjwa kwenye jina la matamanio na mipango. Mifano ya kujaliwekeza inapunguza fursa za mazungumzo ya amani halisi.
Ninakuomba msamehe hasira, ambayo ikikauka kwa wingi, itakwenda kote duniani na kukawa sehemu ya ardhi inayopasuka moto.
Wangu, musipokea yoyote ya maagano yanayokuwa shida katika kurudi kwa kondoo kwenda mlango pamoja na Mkuu wa Kwanza. Matatizo yasiyokoma yanaweza kuondoka kwenye marekebisho isiyo na maana, bali yatafanya njia ya uharibifu duniani.
Kaskazini mwa dunia inakusanyisha silaha zilizokuwa hatari, Magharibi yanahesabu deni zake. Kwenye mwisho wa dunia, ukuta ambao umejengwa utapata kuanguka. Ikiwa Neno langu halijachukuliwa bado, hamtakuweza kujenga jamii ya mapinduzi.
Wangu, ombeni Tatu Takatifu wa Mwanga kama familia yenu, katika parokia zenu, mbele ya uhusiano wa sakramenti, na imani.
Mtaweza kueneza ibada ya kupata amani kama chombo cha mwisho kwa Amani, ikawa simba ya kujenga ukuta na kukanda moyo iliyokauka.
Ikiwa mnatia hatua bila ulinganishi, hamtatoa matunda ya amani.
Matatizo ya mwaka huu ni msingi wa kuanguka; kwa hivyo ninakuomba picha inayowakilisha maonyo yangu iweze kufikia duniani kote. Hivyo, wangu watapata fursa ya kujua neno langu. Nakushukuru kwa kukubali neno langu.
Kwa jina la Baba na wa Mwana na Roho Takatifu. Ameni.
[Tafsiri katika Kihispania cha Teixeira Nihil]
Vyanzo: