ஞாயிறு, 17 ஏப்ரல், 2022

இஸ்தர் ஞாயிறு, புனிதப் பெருவிழா மண்டபம்

வணக்கம், என் மீட்பரே! நீங்கள் மிகவும் வணங்கத்தகுந்த சாக்ரமென்டில் உள்ளீர்கள். அனைத்துப் போற்றும், கீர்த்தி மற்றும் மகிமை உங்களுக்குக் கொடுத்து வருகிறதே, இறைவா யேசுவின் கிரிஸ்து! உயிர்ப்புத் தினம் வணக்கம்! ஆலிலூயா, இயேசு! நீங்கள் இங்கேய் இருக்க வேண்டுமென நான் மகிழ்ச்சி அடைகின்றேன், இறைவா. ஈஸ்டர் திருதுவத்திற்கும் இந்த அழகிய ஈஸ்டர் ஞாயிறு மசாவுக்கும் நன்றி சொல்லுகிரேன். தற்போது (தெரிவிக்கப்படாத தேவாலய பெயரில்) சென்று வந்துள்ளோம் என்னை அனுமதி கொடுத்தது உங்களுக்குக் கீர்த்திகொண்டுவரும்! மஸா அழகாக இருந்தது, நான் தேவாலயத்தில் 'மனைவிடமாக' இருக்கிறேன் என்ற உணர்ச்சி கொண்டிருந்தேன்.

இயேசு, நீங்கள் (தெரிவிக்கப்படாத பெயர்) எவ்வளவு வலி அனுபவித்துவருகின்றார் என்பதையும் திசம்பர் தொடக்கத்திலிருந்து அவர்கள் சந்திப்பவர்களைக் குறித்தும் அறிந்திருக்கிறீர்கள். உங்களின் விருப்பம் எனில், இப்போது இந்த கடுமையான குரூசிஸை அவர் இருந்து நீங்க வைக்கவும். அவருடைய வலியிலிருந்து சில விடுதலை அளிக்கவும். நான் அவர்கள் இதனை ஆத்மாக்களுக்கான ஒரு முக்கியமான வேலையாக உங்களுக்கு அர்ப்பணித்துவருகிறார் என்பதைக் கேட்டிருக்கின்றேன். இந்தக் கடுமையான சோதனையை மிகவும் பயன்மிகமாக்கி, பின்னர் இயேசு, நீங்கள் விரும்பினால் அவர்க்குக் கொடுங்காலம் அளிக்கலாம் என வேண்டுகிறேன். இறைவா, உங்கள்தான் அவர் மேலும் எவ்வளவு தாங்க முடியும் என்பதைக் கற்றிருக்கின்றீர்கள். நான் உங்களை நம்புகிறேன். நீங்கள் கடுமையான சோதனைகளிலிருந்து விடுதலை அளிக்குவீர்கள் என்னை வேண்டினால் அதனை வழங்குவீர் என்று கூறி இருக்கின்றனர், ஆகவே இப்போது இதற்கு வேண்டும் என இயேசு! நீங்கள் இது செய்யாதிருக்கின்றாலும், அவர் இந்தக் கடுமையான சோதனையை தாங்குவதற்கான அனுக்ரகங்களை அளிக்கிறீர்கள் என்பதை நான் அறிந்திருக்கின்றேன். இயேசு, உன்னைத் தவறாமல் நம்புகிறேன். இயேசு, உன்னைத்த் தவறாமல் நம்புகிறேன். இயேசு, உன்னைய்த் தவறாமல் நம்புகிறேன்.

இன்றுவந்த காலம் குடும்பத்துடன் கழித்ததற்கும், அப்பா! (தெரிவிக்கப்படாத பெயர்கள்) இல்லை என்பதற்கு வருந்தினோம்கள். அவர்களிடையேய் இருக்கவும், முன்னேற்றத்தை வழங்குகிறீர் என வேண்டுகின்றேன். நம் உறவினர் களுக்குக் கொடுங்காலம் அருள்கிறீர்க்கு நன்றி சொல்வதற்கும்! தங்களது பாதுகாப்பை உங்கள் வார்த்தைகளால் அவர்களுக்கு வழங்கவும், முன்னாள் நாட்கள் வரையிலான குடும்பத்தினருக்கும் வேண்டுகின்றேன். புதிய வாழ்வு பெற்றவர்களின் ஆன்மாக்களை புனிதப் பெருவிழா மண்டபத்தில் வேண்டும் என வேண்டுகிறேன். அனைத்து வலிமை மற்றும் மனப்போக்குகளுக்கு முடிவு, உலகம் முழுவதும் உள்ள எல்லோரின் இதயங்களில் அமைதி, உக்ரெய்னில் நடந்துவரும் போருக்கும் பிற இடங்களிலும் ஏற்படும் எதிர்ப்புகள் மற்றும் கிளர்ச்சிகளுக்குமான முடிவிற்காக வேண்டும் என வேண்டுகிறேன். ரஷ்யாவின் மாறுபாட்டையும் உலகம் முழுவதிலுள்ள எல்லோரின் இதயங்கள் மாற்றத்திற்கு வந்துவிடவும், இறைவா! அனைவரும் உங்களைத் தெரிந்து காதலிக்கவேண்டும், வானமும் பூமியுமாகக் கடவுள். நீங்கள் விரும்புகிறீர்கள் என்னால் செய்யப்பட வேண்டியது உலகில் நிகழ்வதற்கு போல் வானத்தில் நடக்கிறது: சினத்திலிருந்து விடுதலை; துன்புறுத்தல்களிடம் இருந்து விடுதலை! இதுவே பூமியில் வானமாக இருக்கட்டும், என் இறைவா மற்றும் கடவுள்.

“என்னுடைய சிறியவன், உலக மக்கள் மற்றும் உங்கள் சொந்த நாடு ஒன்றுக்குப் பிறகொன்று ஒழுங்கற்ற செயல்களைச் செய்துகொள்கின்றனர். இதை நீங்கும் முழுமையாக அறிந்திருப்பீர்கள், எண்ணுடைய குழந்தை. பலரும் உங்களின் நண்பர்களும் குடும்பத்தார்களும் இது குறித்து அறிவோம். என்னுடைய மகள், உங்கள் நாடு விரைவாக ஒரு துரதிர்ஷ்டமான பாதையில் இறங்கி வருகிறது. ஒருநாள் திருப்ப முடியாத நிலை வந்துவிடும் மற்றும் பெரிய சிகிச்சையின் நாள் நிறுத்தப்படுவதில்லை. உலகில் பலர் அநீதிகளுக்கு எதிரான கற்பனைகளையும், கடவுளுக்கும் புறம்பாக நடக்கின்ற செயல்களுக்குப் பிறகு ஆதரவு வழங்காதவர்கள் இருக்கின்றனர். இருப்பினும் உண்மைக்குத் தாங்கி நிற்கிறவர்கள், வேண்டுகோள் செய்தல், உண்ணாவிரதி மேற்கொள்வது மற்றும் அன்புடன் உண்மையைக் கூறுவோரின் எண்ணிக்கை போதுமானதாக இல்லை. என்னுடைய குழந்தை, என்னுடைய குழாந்தை, நீங்கள் கொண்டுள்ள தலைமைப்பு தீயவன்களால் விரும்பப்பட்டும், சட்டத்திற்கு வெளியே வந்தது. இது நீண்ட காலம் நிலைத்திருக்காது, எண்ணுடைய குழந்தை. வரலாற்றில் ஒரு நேரத்தில் என்னுடையத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட மக்கள் அரசன் அல்லது ஆட்சியாளரைக் கொண்டிருந்ததில்லை மற்றும் அவர்களால் நான் அரசனைத் தேடி வேண்டும் என்று கேட்டுக் கொண்டனர். நீங்கள் வாழ்வது என்னிடமிருந்து வழங்கப்பட்டது சட்டம் என்பதை நிறைவேற்றுவதில் தீர்க்கமாக இருந்திருக்கவேண்டும். என்னுடைய விதியைப் பின்பற்றி புனிதமான வாழ்வு நடத்தினால் அரசன் தேவையானதில்லை. நான் அவருடன் நம்பிக்கையில் செல்லும் பதிலாக அவர்கள் ஆட்சியாளரைத் தேடி வேண்டினர். அவர் அனைத்து அரசர்கள் சிறப்பானவர்களாவர் என்பதை உணர்ந்தபோது, அவர்கள் என்னுடைய மீது விசுவாசம் இன்றி இருந்ததற்கு துயரப்பட்டனர். அதன் பின்னர் ஒரு தொடர்ச்சி கடினமான நிகழ்வுகள் மற்றும் காலங்கள் வந்தன. என்னுடைய மக்கள் வரலாற்றிலிருந்து கற்றுக்கொள்ள வேண்டிய பாடங்களைக் கண்டுபிடிக்கவோ அல்லது மறக்கவோ செய்கின்றனர். விவிலியத்தை படித்து, என்னுடைய குழந்தைகள். நீங்கும் வாழ்வதற்கான மற்றும் அன்புடன் வாழ்வதற்கு எப்படி இருக்கவேண்டும் என்பதை வழங்கப்பட்டது உங்கள் மக்களுக்கு, உங்களின் மக்கள், மீட்புக் காப்பாற்றல் வரலாறு. பலவற்றைக் கண்டுபிடிக்கவும் உங்களைச் சார்ந்தவர்களின் வாழ்க்கையில் பயன்படுத்தலாம்.”

“என் சிறிய ஆட்டுக்குட்டி, நீங்கள் நூற்றாண்டுகளுக்கு இடையில் மக்கள் மிகவும் மாறுவதில்லை என்று நினைக்கிறீர்கள். நீங்களின் எண்ணம் சரியானது. பண்பாடுகள் மாற்றமடைகின்றன ஆனால் முன்னாள் மனிதர்களில் இருந்தே உள்ளதுபோலவே இன்றைய மனிதர்களிலும் அதே குறைபாடு உள்ளது. பாவத்திற்குப் பிறகு, மக்கள் அதிக ஆற்றல், அதிக நாணயம் மற்றும் அதிகப் பாவத்தை விரும்புவதற்கான இயல்பைக் கொண்டிருக்கின்றனர். கட்டுப்படுத்தப்படாதால், கடவுளின் அறிவும் அவனது அன்புமே மனிதர்களின் இதயங்களில் வளர்க்கப்பட்டால்தான் மக்கள் எதிரியின் திட்டங்களுக்கு எளிமையாக ஆட்பட்டவர்களாக இருக்கும். அதுவே நீங்கள் உங்களை குழந்தைகளை அவர்களின் வழியில் வளர்ப்பதற்கான காரணமாகும் - கடவுள் வழியிலேயே, எனவே அவர்கள் பெரியவர்கள் ஆகும்போது அது இருந்து விலகுவதில்லை. சிறு குழந்தைகள் என் கிடைக்க வந்தால் வருங்களாக! பாவத்தின் தாத்தாவின் பொய்யை நம்ப வேண்டாம்; குழந்தைகளுக்கு தமக்கு ஏற்ற மதத்தைத் தேர்ந்தெடுக்க அனுமதிக்கும் போது அது சரியானதாக இருக்கும் என்று. அவர்கள் கடவுளின் அன்பையும், என் அன்பையும் அறியாமல் என்னிடமிருந்து தெரிந்துகொள்ள வேண்டும்? அவர்களுக்கு என்னைத் தேர்வுசெய்ய முடிகிறது? நான் உங்கள் குழந்தைகளை கல்வி கொடுக்காதே இருக்கிறீர்கள் என்றால் அதுவும் சரியானது. நீங்களின் வாழ்க்கையை எப்படிக் கற்றுக் கொண்டார்கள் என்று சொல்லுங்களாக; அவர்களின் பெற்றோர் அல்லது தாத்தா-பாட்டிகளிடமிருந்து வேளாண்மை, சமையல் மற்றும் பேக்கிங்க், நெய்யுதல், குழந்தைகளைப் பராமரித்தலைக் கற்றுக்கொண்டார்கள் என்று சொல்லுங்களாக. குழந்தைகள் முழு வாழ்க்கையும் சிறுவர்களாகவே இருக்கிறதா என்றால் ஒரு நாளில் பெரியவர்களான பிறகு அவர்கள் கல்வி பெற்றுக் கொள்ள வேண்டும் என்பதே சாத்தியமாகும்? இல்லை, இது விவேகம் அல்லது தீர்மானம் அல்ல; குழந்தைகள் கடவுள் மற்றும் கிரிஸ்டியனிசத்தைப் பற்றிக் கற்கவேண்டாம் என்று நினைக்குவது அசாதாரணமானதுதான். பெற்றோர்கள் தமக்கு சுகமாய் இருக்கும் வரை ஒவ்வொரு ரാത്രி தங்கள் குழந்தைகளுக்கு இறக்காமல் இருக்கிறார்களா? அல்ல, நிச்சயமாகல்ல. என் மக்கள், நீங்களும் இதுவே அவர்களின் உடலுக்குக் கேடாக இருப்பதைக் கண்டு வேகமாய் உணர்வீர்கள்; மேலும் அவர் சிறியவர்களான போது தம்மைச் சரியாய் பராமரிக்கக் கற்றுத் தருவதாக இல்லாவிட்டால் நீங்கள் பெற்றோர்களின் கடமையை நிறைவேறப்படவில்லை. இதுவே புறக்கணிப்பு என்று சொல்கிறேன், என் மக்கள்! ஆன்மீகப் புறக்கணிப்பு மிகவும் மோசமாக இருக்கும்; அவர்களின் நித்திய ஆத்மாக்களுக்குக் கிடைக்கும் அபாயம் இருக்கிறது, என் குழந்தைகள்! உங்கள் உடல் விடா? இல்லை, என் மக்கள் ஏனென்றால் ஆன்மா சீர்திருத்தத்திற்குப் பிறகு மட்டுமே வாழ்கிறது - விண்ணகம் அல்லது நரக்கத்தில். நீங்களும் கடவுளைத் தொடர்ந்து கற்றுக் கொள்ளவும் அவனை அன்புடன் விரும்ப வேண்டும்; என்னைச் சேர்ந்தவர்களாக இருக்கவேண்டாம், ஏனென்றால் என் மக்கள் உங்கள் ஆத்மாவைக் கண்டு அதற்கு அதிகமாகக் கருதுவது சாத்தியமில்லை. இந்தப் பெரிய அன்பைத் தெரிந்துகொள்ளும்போது நீங்களும் என்னைச் சேர்ந்தவர்களாக இருக்க வேண்டும் என்பதையும், நான் ஒரு சிறந்த தாயின் இதயத்திற்குள் வரவேற்கிறேன் என்றதையும் புரிந்து கொள்வீர்கள். உங்கள் குழந்தைகளைக் கடவுளிடமிருந்து விலக்கிவிட்டால் அவர்கள் தமது உருவாக்கப்பட்ட நோக்கத்தை அறியாமல் போகின்றனர்; என்னைச் சேர்ந்தவர்களாக இருக்க வேண்டும் என்பதும், என் மக்களின் எதிர்காலம் மிகவும் பிரகாசமானதாக இருக்கும் என்றதுமே. அவர் அவனை அன்புடன் உருவாக்கினார் என்று தெரிந்துகொள்ளும்போது அவர்கள் தமது படைப்பாளரைத் தொடர்ந்து கற்றுக் கொள்வார்கள்; இது மிகவும் சாத்தியமாக இருக்கிறது, நான் அறிஞ்சிற்று. உண்மை எப்போதும் எளிமையாக இருக்கும். வாழ்க்கையில் தடைகள் இல்லாமல் இருப்பதில்லை, என் மக்களே; கடவுளைத் தொடர்ந்து கற்றுக் கொள்ளுவது ஒருவரின் வாழ்வைக் குறைக்காது ஆனால் நான் வழிகாட்டுதல் மற்றும் அன்புடன் வலியுறுத்தும் ஆசீர்வாடுகளையும் வழங்குகிறேன். நீங்கள் சீர் திருட்டம் நிறைந்த, புனிதமான, அன்புள்ள எடுத்துக்காட்டைச் சேர்ந்தவர்களாக இருக்க வேண்டும் என்பதுதான் உண்மையான வழி; அதுவே விண்ணகத்திற்கான பாதையாகும். நீங்களுக்கு விண்ணகம் உருவாக்கப்பட்டது, என் மக்கள். மாற்று ஒன்றையும் உங்கள் குழந்தைகளுக்கும் நமக்கும்தான் விரும்பாததுதான். வாழ்க்கையைத் தேர்வுசெய்; கடவுளைத் தேர்வு செய்கிறேன் - அப்பா, மகன் மற்றும் புனித ஆவி. நீங்களும் என்னைப் போலவே தெரிவுசெய்யலாம்.”

நன்றி, இறைவா! உலகிலுள்ள அனைத்து குழந்தைகளுக்கும் நான் பிரார்த்தனை செய்கிறேன்; அவர்கள் உங்களைக் கண்டறிந்து அன்புசெய்வர் என்று வேண்டுகிறேன். தங்கள் பெற்றோரின் மனதை எழுப்பவும், அவற்றில் உங்களை தேடும் விருப்பத்தைத் தோன்றவைக்கவும் செய்து கொள்ளுங்கள். அவர்கள் உங்களை தேடி வந்தால், நீங்கள்தான் அவர்களைக் கண்டுபிடிக்குவீர்கள் என்று கூறினீர். இறைவா, அனைத்துப் பேர் தாங்களைத் தேடியடைய வேண்டும்; பிறரையும் உங்கள் வழியிலேயே நடத்த வேண்டுமாம். நம்மை ஒருவரும் கிறிஸ்து, எங்களின் மீட்டுருவாக்கி மற்றும் விமோசனக் கடவுள் வழியில் நடத்தவும் செய்துகொள்ளுங்கள். இதற்காகவே நீங்கள் வந்தீர்கள், இறைவா; இழந்தவர்களை தேடுவதும், நம்மை கண்டுபிடிக்குவதுமே. உங்களின் மாறாத கருணையால் எங்களை பரிபாலித்ததற்கு நன்றி. உலகெங்கிலும் உள்ள பெற்றோர்களுக்காகவும் பிரார்த்தனை செய்கிறோம்; கடவுள் அன்பைப் பற்றிய சாட்சிகளாய் நம்மைச் செய்து கொள்ளுங்கள். காதலில்லாமல், விருப்பப்படாமல் உணரும் குழந்தைகளுக்கு உதவி செய்யுங்கள். அவர்களை கண்டுபிடிக்கவும், அடையாளம் காண்பவர்களாகவும், அன்புக்கும் கருணைக்குமானவர்கள் ஆகிவிட்டோமாம். ஒவ்வொரு குழந்தையும் தங்கள் மதிப்பை அறிந்து கொள்ள வேண்டும்; ஏனென்றால், நீங்களின் உருவிலும் ஒப்புருவத்திலேயே அவர்கள் உருவாக்கப்பட்டுள்ளார்களும், உங்களைச் சார்ந்தவர்களுமாக இருக்கிறார்கள். ஓ இறைவா! எம்மண் நிலத்தை மறுபடியான சுகமாக்குங்கள். குடும்பங்கள் மூலம் தொடங்கி, இறைவா; மனதை மாறுவிக்கவும், நாம் உங்களின் அன்பில் தீப்பற்றிக் கொண்டிருக்க வேண்டும் என்று செய்து கொள்ளுங்கள்.

“ஆமே, என் சிறிய ஆட்டுக் குழந்தாய்! இது என்னுடைய விருப்பம். நீங்கள் மனதை பிரார்த்தனை செய்வது தொடர்ந்து செய்யவும்; உங்களின் துன்பத்தையும், பலி கொடுக்கல்களையும் நான் சோழ்கள் வாக்கில் வழங்குங்கள். ஒவ்வொருவருக்கும் அன்பும் கருணையுமாக இருப்பவராயிரு, எப்போதாவது கூடச் செல்லும்போது. பிறருடன் உங்கள் அன்பை வெளிப்படுத்தவும்; உங்களின் அன்பையும் நன்குரவியாலும் பரிமாறுங்கள். நீங்கள் சந்திக்கும் ஒவ்வொருவரும் எனக்குப் பற்றாக்குறையில்லை, அவர்களுக்கு அன்பு மற்றும் மதிப்பு தேவை. உங்களை வதைக்கின்றவர்களை பிரார்த்தனை செய்யுங்கள், என் குழந்தைகள். மனம் மாறுவது ஒரு முறை தான்; ஆனால் நீங்கள் என்னுடன் ஒத்துழைப்பாக இருக்க வேண்டும்-எம்மா தாத்தாவின் தொழில்-அரசு வந்துகொள்ளவும் சோழ்களை மீட்டுவதுமே. அன்பாய், கருணையாய், அமைத்திருக்குங்கள், மகிழ்ச்சியானவர்களாய் இருப்பார்கள். போர்காலம், சமாதான காலமும் உங்களுக்கு விவிலியத்தை வாழ்வதற்கு தேவை.

“இப்போது இது எல்லாம், என்ன (பெயர் தெரிவு செய்யப்படவில்லை). என் மகன் (பெயர் தெரிவு செய்யப்படவில்லை) துன்புறுகிறார்; அவர் துன்பத்தில் நான் ஒன்றுபட்டிருக்கின்றேன். வியக்காமல் அல்லது மனம் உடைந்து கொள்ளாதீர்கள், என்ன (பேயர் தெரிவுசெய்யப்படவில்லை). எல்லாம் அறிந்துள்ளேன். அனைத்தையும் காண்கிறேன். உங்கள் துன்பம் எனக்கு ஏதாவது விடயங்களைவிடவும் விலைமிக்கது; ஏனென்றால் நீங்கள் அதனை என் மகன் குரூசில் சாவுக்கு இணைக்கின்றீர்கள். அன்பும் ஏற்றுக்கொள்ளலுமுடன் செய்யப்படும் துன்பத்தில், உங்களை என்னுடைய மகன் யேசு ஒத்திருப்பார். உங்களின் புனிதமும், சோழ்கள் மீட்கப்படுவதற்காகவே நான் உங்கள் துன்பத்தை அனுமதிக்கிறேன். துன்பம் வழியாகவும் குரூசில் வாயிலானது உயிர்ப்பை வந்துவிடுகிறது. எனவே என்னுடன் நம்புகின்றீர்கள், என் சிறிய மகனே. அனைத்தும் சரியாய் இருக்கும். உங்களின் பக்தி மற்றும் அர்ப்பணத்திற்காக நன்றி; நீங்கள் கடவுள் உண்மையான தோழராயிருக்கிறீர்கள்.”

நன்றி, இறைவா! அன்பு பாடங்களை உதவியால். ஆமேன்!

“உங்களுக்கு வரவேற்பாகும், என் சிறிய குழந்தாய். நான் என்னுடைய தாத்தாவின் பெயரில், என்னுடைய பெயரிலும், என்னுடைய புனித ஆவியின் பெயரிலுமே உங்களை வார்த்தை செய்கிறோம். இப்போது அமைத்திருக்குங்கள்; நான் உங்களுடன் இருக்கின்றேன். எம்மா ஒன்றாக நடந்துகொள்ளுவோம்.”

ஆமேன். ஆலிலூயா!